<span id="suradetails"><span class="suratitle">Сура Хората (Ан-Нас)</span><span class="bism">بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ</span><span class="ayacount">Брой знамения : 6</span></span><ol class="ayalist">
<li>
<a name="aya_1"></a><span class="bgtext">Кажи [о, Мухаммад]: &ldquo;Опазил ме Господът на хората,</span><span class="artext">قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ&nbsp;</span>
</li>
<li>
<a name="aya_2"></a><span class="bgtext">Владетелят на хората,</span><span class="artext">مَلِكِ النَّاسِ</span>
</li>
<li>
<a name="aya_3"></a><span class="bgtext">Богът на хората,</span><span class="artext">إِلَهِ النَّاسِ&nbsp;</span>
</li>
<li>
<a name="aya_4"></a><span class="bgtext">от злото на шепнещия съблазни [сатана], побягващия,</span><span class="artext">مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاس ِ</span>
</li>
<li>
<a name="aya_5"></a><span class="bgtext">който нашепва в гърдите на хората,</span><span class="artext">الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاس ِ&nbsp;</span>
</li>
<li>
<a name="aya_6"></a><span class="bgtext">[сатана] от джиновете и от хората!&rdquo;</span><span class="artext">مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ&nbsp;</span>
</li>
</ol>
